programs.pl - download, programy do pobrania
 |  Rejestracja

Jak przekonwertować napisy w formacie .txt do formatu .srt za pomocą programu Subtitle Workshop?

Autor: Online Instructor Dodano: 01.06.2011 Wyświetleń: 1920 Kategoria: Porady
Opis:

Dostępne w internecie napisy do filmów mają różne rozszerzenia. Jednym z nich jest .txt. Niestety wiele odtwarzaczy DVD, obsługujących filmy DivX preferuje napisy w formacie .srt. Tu z pomocą przychodzi program Subtitle Workshop.


Krok po kroku

Będziesz potrzebować:

Subtitle Workshop

Krok 1

Po zainstalowaniu, uruchom program.

Krok 2

Po uruchomieniu, przejdź do menu "File", a następnie wybierz opcję "Load subtitle..." i wskaż lokalizację napisów .txt.

Krok 3

Po załadowaniu ponownie z menu "File" wybierz opcję "Save as..."

Krok 4

W kolejnym oknie wskaż rozszerzenie "SubRip" i kliknij na nie dwukrotnie.

Krok 5

W nowym oknie wskaż lokalizację, do której ma zostać zapisany nowo tworzony plik, a następnie kliknij "Zapisz". To wszystko! Format napisów został zmieniony!

Komentarze (1)

EQuES 24.08.2011, 15:51

Czy przypadkiem nie wystarczy zmienić rozszerzenia pliku na .srt? O ile dobrze pamiętam, AnyVideoConverter integrował napisy .srt z filmem i chyba właśnie takiej metody używałem.

Komentuj

Dodaj komentarz
Twoja wypowiedź jest za krótka, postaraj się ją rozwinąć.
Napisz jeszcze przynajmniej znaków.
Pamiętaj o zasadach komentowania